97:1
إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ 
1
Saheeh International
Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
innā anzalnāhu fī laylati l-qadri
Surah 97 · 5 verses
Al-Qadr
97 130
127
About Surah Al-Qadr
Surah Al-Qadr (القدر) is the 97th chapter of the Quran and contains 5 verses; its English name is “The Power”. It is classified as a Meccan surah. Read the Arabic text below with transliteration and the Sahih International English translation, then use the translation selector for other available languages.
Return to the complete list of 114 Quran surahs at any time, or continue chapter by chapter using the links after the final verse.
97:2
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ 2
Saheeh International
And what can make you know what is the Night of Decree?
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
wamā adrāka mā laylatu l-qadri
97:3
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ 3
Saheeh International
The Night of Decree is better than a thousand months.
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
laylatu l-qadri khayrun min alfi shahrin
97:4
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ 4
Saheeh International
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
tanazzalu l-malāikatu wal-rūḥu fīhā bi-idh'ni rabbihim min kulli amrin
97:5
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ 5
Saheeh International
Peace it is until the emergence of dawn.
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
salāmun hiya ḥattā maṭlaʿi l-fajri