109:1
قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ 
1
Saheeh International
Say, "O disbelievers,
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
qul yāayyuhā l-kāfirūna
Surah 109 · 6 verses
Al-Kafirun
109 130
127
About Surah Al-Kafirun
Surah Al-Kafirun (الكافرون) is the 109th chapter of the Quran and contains 6 verses; its English name is “The Disbelievers”. It is classified as a Meccan surah. Read the Arabic text below with transliteration and the Sahih International English translation, then use the translation selector for other available languages.
Return to the complete list of 114 Quran surahs at any time, or continue chapter by chapter using the links after the final verse.
109:2
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ 2
Saheeh International
I do not worship what you worship.
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
lā aʿbudu mā taʿbudūna
109:3
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ 3
Saheeh International
Nor are you worshippers of what I worship.
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
walā antum ʿābidūna mā aʿbudu
109:4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ 4
Saheeh International
Nor will I be a worshipper of what you worship.
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
walā anā ʿābidun mā ʿabadttum
109:5
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ 5
Saheeh International
Nor will you be worshippers of what I worship.
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
walā antum ʿābidūna mā aʿbudu
109:6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ 6
Saheeh International
For you is your religion, and for me is my religion."
Transliteration (Aisan) · Aisan Transliteration
lakum dīnukum waliya dīni