Verse 20:79
Listen
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ 
79
Transliteration
wa-aḍalla fir'ʿawnu qawmahu wamā hadā
Saheeh International
And Pharaoh led his people astray and did not guide [them].
Quran 20:79 · 79th verse of 135
Surah Taha
Ta-Ha
20 130
Comparative Study
English Translations of Quran 20:79
16 scholarly English translations of verse 79 from Surah Taha, presented for comparative study.
Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliPharaoh led his people astray instead of leading them aright.
Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhsin Khan
Hilali & Muhsin KhanAnd Fir'aun (Pharaoh) led his people astray, and he did not guide them.
Ahmed Ali
Ahmed AliThe Pharaoh had led his people astray, and did not rightly guide them.