Verse 20:68
Listen
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ 
68
Transliteration
qul'nā lā takhaf innaka anta l-aʿlā
Saheeh International
Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior.
Quran 20:68 · 68th verse of 135
Surah Taha
Ta-Ha
20 130
Comparative Study
English Translations of Quran 20:68
16 scholarly English translations of verse 68 from Surah Taha, presented for comparative study.
Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliWe said: "Fear not! for thou hast indeed the upper hand:
Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhsin Khan
Hilali & Muhsin KhanWe (Allah) said: "Fear not! Surely, you will have the upper hand.
Ahmed Ali
Ahmed AliWe said to him: "Fear not. You will certainly be victorious.