Verse 20:30
Listen
هَٰرُونَ أَخِى 
30
Transliteration
hārūna akhī
Saheeh International
Aaron, my brother.
Quran 20:30 · 30th verse of 135
Surah Taha
Ta-Ha
20 130
Comparative Study
English Translations of Quran 20:30
16 scholarly English translations of verse 30 from Surah Taha, presented for comparative study.
Yusuf Ali
Abdullah Yusuf Ali"Aaron, my brother;
Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhsin Khan
Hilali & Muhsin Khan"Harun (Aaron), my brother;
Ahmed Ali
Ahmed AliAaron my brother
Ahmed Raza Khan
Ahmed Raza Khan“That is Haroon, my brother.”
Arberry
A. J. ArberryAaron, my brother;
Daryabadi
Abdul Majid DaryabadiHarun, my brother.
Itani
Talal ItaniAaron, my brother.
Maududi
Abul Ala MaududiAaron, my brother.
Mubarakpuri
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri"Harun, my brother."
Pickthall
Mohammed Marmaduke William PickthallAaron, my brother.
Qarai
Ali Quli QaraiAaron, my brother.
Qaribullah & Darwish
Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad DarwishAaron, my brother.
Sarwar
Muhammad SarwarLet it be my brother Aaron
Shakir
Mohammad Habib ShakirHaroun, my brother,
Wahiduddin Khan
Wahiduddin KhanAaron, my brother.