حديث يوسف بن عبد الله بن سلام
Hadith of Yusuf ibn 'Abd Allah ibn Salam (may Allah be pleased with him)
musnad-ahmad/1114 · Musnad Ahmad
Chapter 1
حَدِيثُ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، ٢٣٨٣٥ - حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ الْأَشَجِّ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، أَنَّهُ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَحْنُ بِخَيْرٍ أَمْ مَنْ بَعْدَنَا؟، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَوْ أَنْفَقَ أَحَدُهُمْ أُحُدًا ذَهَبًا، مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِكُمْ، وَلَا نَصِيفَهُ " (١)،
It is narrated from Yusuf (may Allah be pleased with him) that he asked the Holy Prophet (ﷺ), "Are we better or those who will come after us?" The Holy Prophet (ﷺ) said, "If any person from those who come after were to spend gold equal to Mount Uhud, it would not reach even the equivalent of one mudd or half of it from you."
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23835
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي الْهَيْثَمِ الْعَطَّارُ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، قَالَ: " سَمَّانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوسُفَ، وَأَجْلَسَنِي فِي حَجْرِهِ " (٢)،
It is narrated from Yusuf bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that my name "Yusuf" was given by the Noble Prophet (ﷺ), and he (ﷺ) placed his blessed hand on my head.
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23836
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي الْهَيْثَمِ الْعَطَّارُ، قَالَ:، ، سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، يَقُولُ: " سَمَّانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي " (١)،
It is narrated from Yusuf bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that my name "Yusuf" was given by the Noble Prophet (ﷺ), and he (ﷺ) placed his blessed hand on my head.
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23837
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنِ النَّضْرِ (٢) بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، يَقُولُ: " سَمَّانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوسُفَ " (٣)، ،
It is narrated from Yusuf bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that my name "Yusuf" was given by the Noble Prophet (ﷺ).
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23838