مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 21644
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Zayd ibn Thabit from the Prophet (peace be upon him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 69
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: "أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ مَقْتَلَ الْيَمَامَةِ، فَإِذَا عُمَرُ عِنْدَهُ جَالِسٌ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا زَيْدُ بْنَ ثَابِتٍ، إِنَّكَ غُلَامٌ شَابٌّ عَاقِلٌ، لَا نَتَّهِمُكَ، قَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ الْوَحْيَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَتَتَبَّعِ الْقُرْآنَ، فَاجْمَعْهُ ". قَالَ زَيْدٌ: "فَوَاللهِ لَوْ كَلَّفُونِي نَقْلَ جَبَلٍ مِنَ الْجِبَالِ، مَا كَانَ أَثْقَلَ عَلَيَّ مِمَّا أَمَرَنِي بِهِ مِنْ جَمْعِ الْقُرْآنِ، فَقُلْتُ: أَتَفْعَلَانِ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: هُوَ وَاللهِ خَيْرٌ. فَلَمْ يَزَلْ أَبُو بَكْرٍ يُرَاجِعُنِي حَتَّى شَرَحَ اللهُ صَدْرِي بِالَّذِي شَرَحَ لَهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) that Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him) sent a messenger to me at the time of Yamama and called me. When I arrived, Umar Farooq (may Allah be pleased with him) was also sitting there. Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him) said to me, "O Zaid bin Thabit! You are a wise young man, and we do not suspect you of anything. You used to write down revelation during the time of the Prophet (ﷺ). Gather the Qur'an by searching for it and compile it in one place." Zaid (may Allah be pleased with him) says, "By Allah! If they had ordered me to move a mountain from its place, it would not have been heavier for me than this command to compile the Qur'an. I said to them, 'Do you want to do something which the Prophet (ﷺ) did not do?' Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him) said, 'By Allah! There is goodness in it.' Then they kept insisting on me until Allah opened my heart for the task, just as He had opened the hearts of Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him) and Farooq Azam (may Allah be pleased with him)."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 21644 in Musnad Ahmad. It appears in Book 948, Hadith of Zayd ibn Thabit from the Prophet (peace be upon him), as in-book entry 69.
Browse every hadith in Hadith of Zayd ibn Thabit from the Prophet (peace be upon him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 69
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 21644
Keep exploring