كَىْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا
33
Transliteration
kay nusabbiḥaka kathīran
Saheeh International
That we may exalt You much
Reciter:
Display
Translations
Quran 20:33 · 33rd verse of 135
Ta-Ha

20 130
كَىْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا
33
Transliteration
kay nusabbiḥaka kathīran
Saheeh International
That we may exalt You much
Comparative Study
16 scholarly English translations of verse 33 from Surah Taha, presented for comparative study.
"That we may celebrate Thy praise without stint,
"That we may glorify You much,
That we may sing Your praises much,
“In order that we may profusely proclaim Your Purity.”
So shall we glorify Thee,
That We may hallow Thee oft.
That we may glorify You much.
that we may abundantly extol Your glory;
"That we may glorify You much,"
That we may glorify Thee much
so that we may glorify You greatly,
so that we exalt You
so that we may glorify
So that we should glorify Thee much,
so that we may glorify You much