Hadith of Jabir ibn Abd Allah from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with them)

بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ (١) بْنَ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، (٢) عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَمَعْنَاهُ (٣)، حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ،، • ٢١٠٩٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، (٤) حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا رَجُلٌ، سَمَّاهُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَشْعَرِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ جَارِيَةَ، (٥) عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا، ، رَسُولَ اللهِ، عَمِلْتُ اللَّيْلَةَ عَمَلًا. قَالَ: "مَا هُوَ؟ " قَالَ: نِسْوَةٌ مَعِي فِي الدَّارِ قُلْنَ لِي: إِنَّكَ تَقْرَأُ وَلَا نَقْرَأُ، فَصَلِّ بِنَا. فَصَلَّيْتُ ثَمَانِيًا وَالْوَتْرَ، قَالَ: فَسَكَتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فَرَأَيْنَا أَنَّ سُكُوتَهُ رِضًا بِمَا كَانَ (١)، •

It is narrated from Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) with reference to Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that a man came to the presence of the Prophet (ﷺ) and said, "O Messenger of Allah (ﷺ), tonight I have done something." The Prophet (ﷺ) asked, "What is that?" He said, "The women who were with me at home said, 'You know how to recite the Qur'an, we do not, so you lead us in prayer.' So I led them in eight rak'ahs and witr." Upon this, the Prophet (ﷺ) remained silent, and we understood that the silence of the Prophet (ﷺ) was an indication of his approval of the mentioned incident.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، (٢) حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَوَاهُ " (٣)، ،

It is narrated from Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) on the authority of Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) cauterized him.