Hadith of Ubaydah ibn Amr al-Kilabi (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ عَبِيدَةَ بْنِ عَمْرٍو الْكِلَابِيِّ، • ١٦٧٢١ - قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ (١) أَبُو مَعْمَرٍ الْهُذَلِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ الْهِلَالِيُّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ أَبِي رَبِيعَةُ (٢) بِنْتُ عِيَاضٍ الْكِلَابِيَّةُ،، ، عَنْ جَدِّهَا عَبِيدَةَ بْنِ عَمْرٍو الْكِلَابِيِّ، قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ " يَتَوَضَّأُ فَأَسْبَغَ الطُّهُورَ " (١) " وَكَانَتْ هِيَ إِذَا تَوَضَّأَتْ، أَسْبَغَتِ الطُّهُورَ حَتَّى تَرْفَعَ الْخِمَارَ، فَتَمْسَحَ عَلَى (٢) رَأْسِهَا "، •

It is narrated from Ubaidah bin Amr (may Allah be pleased with him) that I once saw the Prophet (ﷺ) performing ablution; he performed a complete and thorough ablution. The narrator says that my grandmother, Rabi’ah, also used to perform a perfect ablution and would wipe over her head by lifting her scarf.

قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ: حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ الْهِلَالِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ جَدَّتِي رَبِيعَةَ بِنْتَ عِيَاضٍ، عَنْ جَدِّهَا عَبِيدَةَ بْنِ عَمْرٍو الْكِلَابِيِّ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ " قَالَ: " وَكَانَتْ رَبِيعَةُ، إِذَا تَوَضَّأَتْ، أَسْبَغَتِ الْوُضُوءَ " (٣)، •

It is narrated from Ubaidah bin Amr (may Allah be pleased with him) that I once saw the Prophet (ﷺ) performing ablution; he performed the ablution thoroughly and completely. The narrator says that my grandmother, Rubaiyyah, also used to perform ablution perfectly.

قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ الْهِلَالِيُّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي، رَبِيعَةُ ابْنَةُ عِيَاضٍ الْكِلَابِيَّةُ، عَنْ جَدِّهَا عَبِيدَةَ بْنِ عَمْرٍو الْكِلَابِيِّ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَتَوَضَّأُ، فَأَسْبَغَ الطُّهُورَ " قَالَ: " وَكَانَتْ هِيَ - يَعْنِي جَدَّتَهُ - إِذَا، ، أَخَذَتِ الطَّهُورَ، أَسْبَغَتْ " (١)، ،

It is narrated from Ubaidah bin Amr (may Allah be pleased with him) that I once saw the Prophet (ﷺ) performing ablution; he performed the ablution thoroughly and completely. The narrator says that my grandmother, Rubaiyyah, also used to perform ablution perfectly.