حديث سعد مولى أبي بكر رضي الله عنه
Hadeeth of Sa'd, the freed slave of Abu Bakr
musnad-ahmad/15 · Musnad Ahmad
Chapter 1
حَدِيثُ سَعْدٍ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، ١٧١٦ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ يَعْنِي أَبَا دَاوُدَ الطَّيَالِسِيَّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَعْدٍ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: قَدَّمْتُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمْرًا، فَجَعَلُوا يَقْرُنُونَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تَقْرُنُوا " (١)، ،
It was narrated from alHasan that Sa"d, the freed slave of Abu Bakr, said:
I brought some dates to the Messenger of Allah (ﷺ) and they started taking two at a time. The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not take two at a time.”
Musnad Ahmad 1716 Arabic/English book : Book 15, Hadith 1716
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَعْدٍ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، وَكَانَ يَخْدُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ خِدْمَتُهُ، فَقَالَ: " يَا أَبَا بَكْرٍ أَعْتِقْ سَعْدًا " فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا لَنَا مَاهِنٌ غَيْرُهُ. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَعْتِقْ سَعْدًا، أَتَتْكَ الرِّجَالُ أَتَتْكَ الرِّجَالُ " قَالَ أَبُو دَاوُدَ: يَعْنِي السَّبْيَ (١)، ،
It was narrated from alHasan concerning Sa"d, the freed slave of Abu Bakr, who used to serve the Prophet (ﷺ) ,that
the Prophet (ﷺ) liked his service and said: "O Abu Bakr, manumit Saʼd." He said: O Messenger of Allah, we have no helper except him. The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Manumit Sa’d; other men are coming, other men are coming.” Abu Dawood said: i.e., slaves.
Musnad Ahmad 1717 Arabic/English book : Book 15, Hadith 1717