مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 22705
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 40
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ زِيَادٍ، حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عُبَادَةَ، وَهُوَ مَرِيضٌ أَتَخَايَلُ فِيهِ الْمَوْتَ فَقُلْتُ: يَا أَبَتَاهُ أَوْصِنِي وَاجْتَهِدْ لِي. فَقَالَ: أَجْلِسُونِي. فَلَمَّا أَجْلَسُوهُ قَالَ: يَا بُنَيَّ إِنَّكَ لَنْ تَطْعَمَ طَعْمَ الْإِيمَانِ، وَلَنْ تَبْلُغْ حَقَّ حَقِيقَةِ الْعِلْمِ بِاللهِ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَتَاهُ وَكَيْفَ لِي أَنْ أَعْلَمَ مَا خَيْرُ الْقَدَرِ مِنْ شَرِّهِ؟ قَالَ: تَعْلَمُ أَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ، وَمَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ. يَا بُنَيَّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللهُ الْقَلَمُ، ثُمَّ قَالَ: اكْتُبْ فَجَرَى فِي تِلْكَ السَّاعَةِ بِمَا هُوَ، ، كَائِنٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " يَا بُنَيَّ إِنْ مِتَّ وَلَسْتَ عَلَى ذَلِكَ دَخَلْتَ النَّارَ (١)، ،
Translation
English translation
Waleed bin Ubadah says that once I went to see (my father) Ubadah (may Allah be pleased with him) when he was ill, and I thought that this was his illness of death. I said to him, "Father! Please give me some advice after careful consideration." He said, "Sit me up." When he was made to sit up, he said, "Son! You cannot taste the sweetness of faith and cannot know the reality of knowledge of Allah until you believe that good and bad destiny is from Allah." I said, "Father! How will I know which decision of destiny is good for me and which is bad?" He said, "You must be certain that whatever missed you could never have befallen you, and whatever befell you could never have missed you. Son! I heard the Prophet Muhammad (ﷺ) say that the first thing Allah created was the Pen, and He said to it, 'Write.' So it wrote all that will happen until the Day of Judgment. Son! If you do not die upon this belief, you will enter Hell."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 22705 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1022, Hadith of Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him), as in-book entry 40.
Browse every hadith in Hadith of Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 40
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 22705
Keep exploring