مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 19642
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 158
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، حَدَّثَنَا قَسَامَةُ بْنُ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ (٢) صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وحَدَّثَنَاهُ هَوْذَةُ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ قَسَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ الْأَشْعَرِيَّ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ آدَمَ مِنْ قَبْضَةٍ قَبَضَهَا مِنْ جَمِيعِ الْأَرْضِ، فَجَاءَ بَنُو آدَمَ عَلَى قَدْرِ الْأَرْضِ. جَاءَ (٣) مِنْهُمْ: الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَالْأَسْوَدَ وَبَيْنَ ذَلِكَ، وَالسَّهْلَ وَالْحَزْنَ وَبَيْنَ ذَلِكَ، وَالْخَبِيثَ وَالطَّيِّبَ وَبَيْنَ ذَلِكَ " (٤)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) said: Allah Almighty created Adam from a handful of soil which He gathered from the entire earth. That is why the children of Adam are like the earth itself: some are white, some are red, some are black-skinned, and some are in between. Likewise, some are impure and some are good, some are soft and some are sad, etc.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 19642 in Musnad Ahmad. It appears in Book 797, Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him), as in-book entry 158.
Browse every hadith in Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 158
Source and grading notes
مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19642
Keep exploring