Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 16375

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Shurayh al-Khuza‘i (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
6

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، (١) عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ، قَالَ يَزِيدُ السُّلَمِيِّ: عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ـ وَقَالَ، ، يَزِيدُ ـ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ أَوْ خَبْلٍ ـ الْخَبْلُ الْجِرَاحُ ـ فَهُوَ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ: إِمَّا أَنْ يَقْتَصَّ، أَوْ يَأْخُذَ الْعَقْلَ، أَوْ يَعْفُوَ، فَإِنْ أَرَادَ رَابِعَةً فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ، فَإِنْ فَعَلَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ ثُمَّ عَدَا بَعْدُ فَقَتَلَ فَلَهُ النَّارُ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا " (١)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Abu Shurayh that the Prophet (peace be upon him) said: If a person's blood is shed or he is wounded, he has the choice of one of three things: either he takes retribution (qisas), or he accepts blood money (diyah), or he forgives. If he wants to choose a fourth option besides these, restrain his hand. If he chooses one of these three and then, acting rebelliously, kills (the offender), then for him is Hell, where he will abide forever.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 16375 in Musnad Ahmad. It appears in Book 313, Hadith of Abu Shurayh al-Khuza‘i (may Allah be pleased with him), as in-book entry 6.

Browse every hadith in Hadith of Abu Shurayh al-Khuza‘i (may Allah be pleased with him)

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المدنيين رضي الله عنهم اجمعين / 16375

Keep exploring

Continue reading

View collection