Navigation
Settings

رياض الصالحين

Riyad as-Salihin Hadith 328

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Miscellany, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
328

Chapter 39

Chapter context: Kind Treatment towards Parents and establishment of the ties of Blood Relationship

- باب بر الوالدين وصلة الأرحام

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

وعن أبي ذر رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏إنكم ستفتحون أرضًا يذكر فيها القيراط‏"‏‏.‏ وفي رواية‏:‏ ‏"‏ستفتحون مصر وهي أرض يسمى فيها القيراط، فاستوصوا بأهلها خيرًا، فإن لهم ذمة ورحمًا‏"‏‏.‏ وفي رواية‏:‏ ‏"‏فإذا افتتحتموها، فأحسنوا إلى أهلها، فإن لهم ذمة ورحمًا‏"‏ أو قال‏:‏ ‏"‏ذمة وصهرًا‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Translation

English translation

Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported:

Messenger of Allah (ﷺ) said, "You will soon conquer a land where people deal with Qirat." And according to another version: Messenger of Allah (ﷺ) said, "You will soon conquer Egypt where Al-Qirat is frequently mentioned. So when you conquer it, treat its inhabitants well. For there lies upon you the responsibility because of blood ties or relationship (with them)". [Muslim].

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 328 in Riyad as-Salihin. It appears in Book 1, The Book of Miscellany, as in-book entry 328 under the chapter “Kind Treatment towards Parents and establishment of the ties of Blood Relationship.”

Browse every hadith in The Book of Miscellany

Reference details

In-book entry
328

Source and grading notes

Arabic/English book : Book 1, Hadith 328

Keep exploring

Continue reading

View collection