Hadith of al-Sunabihi al-Ahmasi (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ الصُّنَابِحِيِّ الْأَحْمُسِيِّ، ١٩٠٨٣ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَوَكِيعٌ قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنْ الصُّنَابِحِيِّ الْأَحْمَسِيِّ، قَالَ وَكِيعٌ فِي حَدِيثِهِ الصُّنَابِحِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَا (١) فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، وَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَمَ، فَلَا تَقْتَتِلُنَّ بَعْدِي " (٢)،

It is narrated from Sanabahi (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) said: I will wait for you at the Pond of Kawthar and I will take pride in your numbers over the other communities, so do not start killing one another after me.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ: سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ الصُّنَابِحِيَّ الْبَجَلِيَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، وَمُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَمَ " قَالَ شُعْبَةُ: أَوْ قَالَ النَّاسَ: " فَلَا تَقْتَتِلُنَّ بَعْدِي "، (٣)، ،

It is narrated from Sanabahi (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) said: I will wait for you at the Pond of Kawthar and I will take pride in your great numbers over the other communities, so do not start killing one another after me. The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ الْأَحْمَسِيِّ مِثْلَهُ (١) (٢)،

Narrated to us by Ibn Numayr, from Isma'il, from Qays, from al-Sunabihi al-Ahmasi, the like of it.

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ الْمُهَلَّبِيِّ أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ الصُّنَابِحِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَمَ، فَلَا تَرْجِعُنَّ بَعْدِي كُفَّارًا، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ " (٣)، ،

It is narrated from Sanabahi (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) said: I will boast of your multitude before the other nations, so do not become disbelievers after me by striking the necks of one another. The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.

حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ الصُّنَابِحِيِّ وَرُبَّمَا قَالَ: الصُّنَابِحِ (١)،

Narrated to us by Yunus, from Hammad ibn Zayd, from al-Sunabihi, and he may have said: al-Sunabih.

قَالَ: قُرِئَ عَلَى سُفْيَانَ وَأَنَا شَاهِدٌ سَمِعْتُ مَعْمَرًا يُحَدِّثُ، (٢) عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَر قَالَ: جُرِحَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ " فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُ عَنْ رَحْلِهِ "، قُلْتُ: وَأَنَا غُلَامٌ مَنْ يَدُلُّ عَلَى رَحْلِ خَالِدٍ، " فَأَتَاهُ وَهُوَ مَجْرُوحٌ، فَجَلَسَ عِنْدَهُ " (٣)،

Abdur Rahman bin Azhar (may Allah be pleased with him) says that on the occasion of the Battle of Hunayn, Khalid bin Walid (may Allah be pleased with him) was wounded. I saw the Noble Prophet (ﷺ) walking among the Muslims who were returning from the battle, and he kept saying, "Who will show me the tent of Khalid bin Walid?" In this way, the Noble Prophet (ﷺ) reached him and sat down near him.

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ:، ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَزْهَرَ قَالَ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَهُوَ يَتَخَلَّلُ النَّاسَ يَسْأَلُ عَنْ رَحْلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، فَأُتِيَ بِسَكْرَانَ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ أَنْ يَضْرِبُوهُ بِمَا كَانَ فِي أَيْدِيهِمْ، وَحَثَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التُّرَابَ " (١)،

It is narrated from Abdur Rahman bin Azhar (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Hunain, I saw the Noble Prophet (ﷺ) making his way through the people and asking about the whereabouts of Khalid bin Waleed (may Allah be pleased with him). After a short while, some people brought a man in a state of intoxication to the Noble Prophet (ﷺ). The Noble Prophet (ﷺ) ordered those who were with him to strike the man with whatever they had in their hands. So, someone struck him with a stick, and someone with a whip, and the Noble Prophet (ﷺ) threw dust on him. The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.

حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَزْهَرَ الزُّهْرِيُّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّلُ النَّاسَ، يَسْأَلُ عَنْ مَنْزِلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، فَذَكَرَهُ، (٢)،

Rawh narrated to us, Usamah ibn Zayd narrated to us, Az-Zuhri narrated to us, 'Abd ar-Rahman ibn Azhar az-Zuhri narrated to me, he said: I saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, moving among the people asking about the dwelling of Khalid ibn al-Walid, and he mentioned it...

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ، وَثَنَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ الصُّنَابِحِيّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: فَذَكَرَهُ (٣)، ، قَالَ: يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ: " الصُّنَابِحِيُّ رَجُلٌ مِنْ بَجِيلَةَ مِنْ أَحْمَسَ "، ،

Yaqoub narrated to us, he said: My father narrated to me, from Ibn Ishaq. And Abdullah, meaning Ibn al-Mubarak, narrated to us, Ismail ibn Abi Khalid informed us, from Qais ibn Abi Hazim, from al-Sunabihi, who said: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say it, and he mentioned it. Yazid ibn Harun said: Al-Sunabihi is a man from Bajilah, from Ahmas...