حديث أبي بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم
Hadith of Ubayy ibn Malik from the Prophet (peace be upon him)
musnad-ahmad/754 · Musnad Ahmad
Chapter 1
حَدِيثُ أُبَيِّ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (١)، ١٩٠٢٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أُبَيِّ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا، ثُمَّ دَخَلَ النَّارَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ، فَأَبْعَدَهُ اللهُ وَأَسْحَقَهُ " (٢)، ،
It is narrated from Ubayy bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever finds his parents or even one of them and still enters Hell, then he has become very far from the mercy of Allah.
مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19027
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى يُحَدِّثُ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (١)،
Hajjaj narrated to us, Shubah narrated to me, from Qatadah, who said: I heard Zurarah ibn Awfa narrating, from Ubayy ibn Malik, from the Prophet, peace and blessings be upon him.
مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19028
وَحَدَّثَنِي بَهْزٌ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهُ: أُبَيُّ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا، فَدَخَلَ النَّارَ، فَأَبْعَدَهُ اللهُ " (٢)، ،
It is narrated from Ubayy bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever finds his parents or even one of them and still enters Hell, then he has become very far from the mercy of Allah.
مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19029