حديث تمام بن العباس بن عبد المطلب عن النبي صلى الله عليه وسلم
Hadeeth of Tammam bin al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib from the Prophet
musnad-ahmad/23 · Musnad Ahmad
Chapter 1
حَدِيثُ تَمَّامِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ (١) عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ١٨٣٥ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ أَبُو الْمُنْذِرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الزَّرَّادِ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ تَمَّامِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوِ أتِيَ - فَقَالَ: " مَا لِي أَرَاكُمْ تَأْتُونِي قُلْحًا، اسْتَاكُوا، لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي، لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ كَمَا فَرَضْتُ عَلَيْهِمِ الْوُضُوءَ " (٢)، ،
It was narrated that "Abdullah bin al-Harith said:
The Messenger of Allah (ﷺ) used to line up "Abdullah, ‘Ubaidullah and Katheer, the sons of al-"Abbas, then he would say: “Whoever reaches me first will have such and such." Then they would race towards him and fall on his back and chest, and he would kiss them and hug them.
Musnad Ahmad 1836 Arabic/English book : Book 23, Hadith 1836
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُفُّ عَبْدَ اللهِ، وَعُبَيْدَ اللهِ، وَكُثَيَّرًا بَنِي الْعَبَّاسِ (١) ، ثُمَّ يَقُولُ: " مَنْ سَبَقَ إِلَيَّ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا " قَالَ: فَيَسْتَبِقُونَ إِلَيْهِ فَيَقَعُونَ عَلَى ظَهْرِهِ وَصَدْرِهِ، فَيُقَبِّلُهُمْ وَيَلْتَزَمُهُمْ (٢)، ،
It was narrated that "Ubaidullah bin al-"Abbas said:
al-Ghumaisa" - or ar-Rumaisa" - came to the Messenger of Allah (ﷺ) complaining about her husband and claiming that he was not being intimate with her. It was not long before her husband came and claimed that she was lying and that she wanted to go back to her first husband. The Messenger of Allah (ﷺ) said: "You do not have the right to do that until another man (other than your first husband) has tasted your sweetness."
Musnad Ahmad 1837 Arabic/English book : Book 24, Hadith 1837