مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 7255
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 137
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: اللهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا، وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا. فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا "، ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّمَا، ، بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ، أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ، أَوْ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once a Bedouin came to Masjid Nabawi, offered two rak'ahs, and began to supplicate: "O Allah! Have mercy on me and on Muhammad (peace be upon him), and do not include anyone else with us in this." The Noble Prophet (peace be upon him) turned towards him and said: "You have confined the All-Encompassing Allah." Shortly after, that Bedouin began to urinate in the mosque. People rushed towards him, seeing which the Noble Prophet (peace be upon him) said: "You have been sent to make things easy, not to make things difficult. Pour a bucket of water over the place where he urinated."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 7255 in Musnad Ahmad. It appears in Book 30, Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 137.
Browse every hadith in Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 137
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 7255
Keep exploring