مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 7002
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 526
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَحْضُرُ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَةٌ: فَرَجُلٌ حَضَرَهَا يَلْغُو (٢) ، فَذَاكَ حَظُّهُ مِنْهَا، وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِدُعَاءٍ، فَهُوَ رَجُلٌ دَعَا اللهَ عَزَّ وَجَلَّ، فَإِنْ شَاءَ أَعْطَاهُ، وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُ، وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِإِنْصَاتٍ وَسُكُوتٍ (٣) ، وَلَمْ يَتَخَطَّ رَقَبَةَ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُؤْذِ، ، أَحَدًا، فَهِيَ كَفَّارَتُهُ (١) إِلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا، وَزِيَادَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، فَإِنَّ اللهَ يَقُولُ: {مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ، فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا} [الأنعام: ١٦٠] (٢) "،
Translation
English translation
It is narrated from Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) said: "Three types of people come to the Friday (prayer). One man is the one who participates in the prayer and supplication; this man has called upon his Lord, now it is up to Him whether He grants him or not. The second man is the one who comes quietly and joins in, does not step over the necks of any Muslim, nor causes harm to anyone; for him, it will be an expiation for his sins until the next Friday and for three more days, because Allah Almighty says: Whoever brings a good deed will have ten times its reward." And the third man is the one who remains engaged in idle activities; this is his share.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 7002 in Musnad Ahmad. It appears in Book 28, Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them), as in-book entry 526.
Browse every hadith in Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 526
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 7002
Keep exploring