Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 6134

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
1687

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسحَاقَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ لَا يَزَالُ يُغْبَنُ، ، فِي الْبُيُوعِ، وَكَانَتْ فِي لِسَانِهِ لُوثَةٌ، فَشَكَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَلْقَى مِنَ الْغَبْنِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَنْتَ بَايَعْتَ فَقُلْ: لَا خِلَابَةَ " قَالَ: يَقُولُ ابْنُ عُمَرَ: " فَوَاللهِ لَكَأَنِّي أَسْمَعُهُ يُبَايِعُ، وَيَقُولُ: لَا خِلَابَةَ يُلَجْلِجُ (١) بِلِسَانِهِ " (٢)،

Translation

English translation

It is narrated from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that there was a man from the Ansar who used to be deceived by people in trade, and he also had a stammer in his speech. He complained to the Prophet (ﷺ) about the deception he faced. The Prophet (ﷺ) said: When you make a sale, say: "There is no deception in this sale." Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: By Allah, it seems as if I am still hearing him saying "La khilabah" while making a sale, and his tongue is faltering.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 6134 in Musnad Ahmad. It appears in Book 27, Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them), as in-book entry 1687.

Browse every hadith in Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 6134

Keep exploring

Continue reading

View collection