Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 4386

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abdullah bin Mas'ood, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
839

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:، ، دَخَلْتُ أَنَا وَعَمِّي عَلْقَمَةُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِالْهَاجِرَةِ قَالَ: " فَأَقَامَ الظُّهْرَ لِيُصَلِّيَ فَقُمْنَا خَلْفَهُ، فَأَخَذَ بِيَدِي، وَيَدِ عَمِّي، ثُمَّ جَعَلَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالْآخَرَ، عَنْ يَسَارِهِ، ثُمَّ قَامَ بَيْنَنَا (١) فَصَفَفْنَا (٢) خَلْفَهُ (٣) صَفًّا وَاحِدًا "، قَالَ: قَالَ (٤) ثُمَّ: قَالَ: " هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَصْنَعُ إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً "، قَالَ: فَصَلَّى بِنَا فَلَمَّا رَكَعَ طَبَّقَ، وَأَلْصَقَ ذِرَاعَيْهِ بِفَخِذَيْهِ، وَأَدْخَلَ كَفَّيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ، قَالَ: فَلَمَّا سَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا، فَقَالَ: إِنَّهَا سَتَكُونُ أَئِمَّةٌ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَلَا تَنْتَظِرُوهُمْ بِهَا، وَاجْعَلُوا الصَّلَاةَ مَعَهُمْ سُبْحَةً (٥)، ،

Translation

English translation

Aswad says that once, at noon, I was present with Alqamah in the company of Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him). The prayer was established, so both of us stood behind him. Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) took me by one hand and my companion by the other hand and pulled us forward until each of us was at a corner, and he himself stood between us. Then he said that when there were three people, the Prophet (ﷺ) used to do the same. Then, after leading us in prayer, he said: Soon there will come rulers who will delay the prayer from its appointed time. Do not wait for them, and join them with the intention of nafl (supererogatory) prayer.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4386 in Musnad Ahmad. It appears in Book 26, Musnad of Abdullah bin Mas'ood, as in-book entry 839.

Browse every hadith in Musnad of Abdullah bin Mas'ood

Reference details

Collection
Musnad Ahmad
In-book entry
839

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 4386

Keep exploring

Continue reading

View collection