مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 3443
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of 'Abdullah bin al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib from the Prophet, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1606
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ، ، الْأَحْوَلُ، أَنَّ طَاوُسًا، أَخْبَرَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ، بِإِنْسَانٍ قَدْ رَبَطَ يَدَهُ إِلَى إِنْسَانٍ آخَرَ بِسَيْرٍ، أَوْ بِخَيْطٍ، أَوْ بِشَيْءٍ غَيْرِ ذَلِكَ، فَقَطَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ، ثُمَّ قَالَ: " قُدْهُ بِيَدِهِ " (١)،
Translation
English translation
Ibn Juraij said: I said to 'Ata':
Which do you prefer for me, to pray 'Isha' as an imam (leading the prayer) or to delay it and pray alone? He said: I heard Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) say: The Messenger of Allah (ﷺ) delayed ‘Isha' one night until the people had fallen asleep and woken up, and fallen asleep then woken up (again). Then 'Umar bin al-Khattab (رضي الله عنه) stood up and said: The prayer. ‘Ata’ said: Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) said: Then the Prophet of Allah (ﷺ) came out, and it is as if I can see him now, with water dripping from his head and putting his hand on the side of his head and saying: "Were it not that it would be too difficult for my ummah, I would have instructed them to pray at this time."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3443 in Musnad Ahmad. It appears in Book 25, Musnad of 'Abdullah bin al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib from the Prophet, as in-book entry 1606.
Browse every hadith in Musnad of 'Abdullah bin al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib from the ProphetReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1606
Source and grading notes
Musnad Ahmad 3466 Arabic/English book : Book 25, Hadith 3466
Keep exploring