مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 27254
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Mu'awiyah ibn Hudayj (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ (١)، ٢٧٢٥٤ - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، " " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ وَانْصَرَفَ وَقَدْ بَقِيَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةٌ، فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: نَسِيتَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً، فَرَجَعَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ، وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَةً، فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ، فَقَالُوا لِي: أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ؟ قُلْتُ: لَا، إِلَّا أَنْ أَرَاهُ، فَمَرَّ بِي فَقُلْتُ: هُوَ هَذَا، فَقَالُوا: طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ " (٢)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Muawiyah bin Hudaij (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led a prayer, and after one rak'ah was still remaining, he said the salam and left. A man approached the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said that you have forgotten one rak'ah of the prayer. So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) returned, entered the mosque, and ordered Bilal (may Allah be pleased with him), who gave the iqamah, and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led the people in that one rak'ah. I told the people about this, and they asked me: Do you recognize that man? I said no, but I can recognize him if I see him. Meanwhile, that man passed by me, so I said that this is the one. The people told me that he is Talhah bin Ubaidullah.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 27254 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1255, Hadith of Mu'awiyah ibn Hudayj (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1.
Browse every hadith in Hadith of Mu'awiyah ibn Hudayj (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1
Source and grading notes
مسند احمد / من مسند القبائل / 27254
Keep exploring