Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 26877

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Umm al-Fadl bint al-'Abbas, who is the sister of Maymunah (may Allah be pleased with them), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
10

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، وَبَهْزٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ، عَنْ لُبَابَةَ أُمِّ الْفَضْلِ، أَنَّهَا كَانَتْ تُرْضِعُ الْحَسَنَ، أَوِ الْحُسَيْنَ (٣) ، قَالَتْ: فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَاضْطَجَعَ فِي مَكَانٍ مَرْشُوشٍ، فَوَضَعَهُ عَلَى بَطْنِهِ، فَبَالَ عَلَى بَطْنِهِ، فَرَأَيْتُ الْبَوْلَ يَسِيلُ عَلَى، ، بَطْنِهِ (١) ، فَقُمْتُ إِلَى قِرْبَةٍ لِأَصُبَّهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَا أُمَّ الْفَضْلِ، إِنَّ بَوْلَ الْغُلَامِ يُصَبُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ، وَبَوْلُ الْجَارِيَةِ يُغْسَلُ " وَقَالَ بَهْزٌ: " غُسْلًا " حَدَّثَنَا عَفَّانُ (٢) ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حُمَيْدٌ: كَانَ عَطَاءٌ، يَرْوِيهِ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ لُبَابَةَ (٣)،

Translation

English translation

It is narrated from Umm al-Fadl that I was breastfeeding Imam Hasan or Husayn when the Prophet (ﷺ) came and sat on the wet spot. I brought the child to the Prophet (ﷺ) and placed him in his lap. He urinated on the Prophet (ﷺ). Seeing this, I wanted to pick up a water-skin to pour water over it, but the Prophet (ﷺ) said: "When a girl urinates, it is washed; for a boy's urine, it is sufficient to sprinkle water over it."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 26877 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1177, Hadith of Umm al-Fadl bint al-'Abbas, who is the sister of Maymunah (may Allah be pleased with them), as in-book entry 10.

Browse every hadith in Hadith of Umm al-Fadl bint al-'Abbas, who is the sister of Maymunah (may Allah be pleased with them)

Source and grading notes

مسند احمد / مسند النساء / 26877

Keep exploring

Continue reading

View collection