مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 25988
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1979
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، قَالَ: قُلْتُ لِأُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ: كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ؟ قَالَتْ: " كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ - " وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ قَائِمًا يَرْفَعُ صَوْتَهُ، كَأَنَّهُ يُوقِظُنَا، بَلْ يُوقِظُنَا، ثُمَّ يَدْعُو بِدُعَاءٍ يُسْمِعُنَا، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً، يَرْفَعُ بِهَا (١) صَوْتَهُ " (٢)، ،
Translation
English translation
Yunus narrated to us, he said: Imran ibn Yazid al-‘Attar narrated to us, from Bahz ibn Hakim, from Zurara ibn Awfa, from Sa‘d ibn Hisham, he said: I said to the Mother of the Believers Aisha: How was the prayer of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, at night? She said: "He used to pray the ‘Isha prayer, then he mentioned the hadith, and he would pray two rak‘ahs standing, raising his voice as if he was waking us up, rather he would wake us up, then he would supplicate with a supplication that we could hear, then he would give the salutation, a salutation with which he would raise his voice."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 25988 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1165, Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her), as in-book entry 1979.
Browse every hadith in Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1979
Source and grading notes
مسند احمد / مسند النساء / 25988
Keep exploring