Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 23032

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Buraydah al-Aslami (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
98

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ، فَمَاتَتْ أُمِّي وَبَقِيَتِ الْجَارِيَةُ فَقَالَ: " قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ، وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ ". قَالَتْ: فَإِنَّهُ كَانَ عَلَى أُمِّي صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا؟ قَالَ: " نَعَمْ ". قَالَتْ: فَإِنَّ أُمِّي لَمْ تَحُجَّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا؟ ١٠ قَالَ: " حُجِّي عَنْ أُمِّكِ " (١)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Buraidah (may Allah be pleased with him) that a woman came to the service of the Holy Prophet (ﷺ) and said, "O Messenger of Allah! I had given a slave girl in charity to my mother. My mother has passed away, so that slave girl has come back to me as inheritance." The Holy Prophet (ﷺ) said, "Allah will reward you for it, and the slave girl has also come to you as inheritance." She said, "My mother passed away without performing Hajj. Can my performing Hajj on her behalf suffice for her?" The Holy Prophet (ﷺ) said, "Yes! You should perform Hajj on behalf of your mother."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 23032 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1027, Hadith of Buraydah al-Aslami (may Allah be pleased with him), as in-book entry 98.

Browse every hadith in Hadith of Buraydah al-Aslami (may Allah be pleased with him)

Source and grading notes

مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23032

Keep exploring

Continue reading

View collection