مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 22766
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 101
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ يَعْنِي ابْنَ يَسَارٍ السُّلَمِيَّ قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَيٍّ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشْغَلُ، فَإِذَا قَدِمَ رَجُلٌ مُهَاجِرٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَفَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنَّا يُعَلِّمُهُ الْقُرْآنَ، فَدَفَعَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا، فَكَانَ مَعِي فِي الْبَيْتِ أُعَشِّيهِ عَشَاءَ أَهْلِ الْبَيْتِ، فَكُنْتُ أُقْرِئُهُ الْقُرْآنَ فَانْصَرَفَ انْصِرَافَةً إِلَى أَهْلِهِ، فَرَأَى أَنَّ عَلَيْهِ حَقًّا فَأَهْدَى إِلَيَّ قَوْسًا لَمْ أَرَ أَجْوَدَ مِنْهَا عُودًا وَلَا أَحْسَنَ مِنْهَا عِطْفًا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: مَا تَرَى يَا رَسُولَ اللهِ فِيهَا؟ قَالَ: " جَمْرَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْكَ تَقَلَّدْتَهَا " أَوْ " تَعَلَّقْتَهَا " (١)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Ubadah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was often occupied, so whenever any man from among the Muhajireen came to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he would entrust him to one of us to teach him the Qur'an. Once, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) entrusted a man to me. He stayed with me in my house, I included him in the food of my family, and I also taught him the Qur'an. When he was about to return to his home, he thought in his heart that I had some right over him, so he presented me with a bow as a gift, the wood and smoothness of which I had never seen better before. I went to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and asked about it, "O Messenger of Allah! What is your opinion about this?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "It is a burning coal that you have hung between your shoulders."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 22766 in Musnad Ahmad. It appears in Book 1022, Hadith of Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him), as in-book entry 101.
Browse every hadith in Hadith of Ubadah ibn al-Samit (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 101
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 22766
Keep exploring