مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 22401
Read the original Arabic and English translation of this hadith from And from the hadith of Thawban (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 40
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا مَيْمُونٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَلْتَمِسُ مَرْضَاةَ اللهِ فَلَا يَزَالُ بِذَلِكَ، فَيَقُولُ اللهُ لِجِبْرِيلَ: إِنَّ فُلَانًا عَبْدِي يَلْتَمِسُ أَنْ يُرْضِيَنِي أَلَا وَإِنَّ رَحْمَتِي عَلَيْهِ، فَيَقُولُ جِبْرِيلُ: رَحْمَةُ اللهِ عَلَى فُلَانٍ، وَيَقُولُهَا حَمَلَةُ الْعَرْشِ، وَيَقُولُهَا مَنْ حَوْلَهُمْ حَتَّى يَقُولَهَا أَهْلُ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ، ثُمَّ تَهْبِطُ لَهُ إِلَى الْأَرْضِ " (٢)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Thawban (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) said: When a person seeks the pleasure of Allah Almighty and remains persistent in it, Allah Almighty says to Jibreel (peace be upon him): "My such-and-such servant is seeking My pleasure; be aware that My mercy is directed towards him." Jibreel (peace be upon him) says, "May Allah's mercy be upon such-and-such person." The bearers of the Throne also say the same, and the angels around them also begin to say the same, until the inhabitants of the seven heavens begin to say the same. Then this matter is sent down to the earth.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 22401 in Musnad Ahmad. It appears in Book 991, And from the hadith of Thawban (may Allah be pleased with him), as in-book entry 40.
Browse every hadith in And from the hadith of Thawban (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 40
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 22401
Keep exploring