مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 22258
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Umamah al-Bahili, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 122
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ الْكَلَاعِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْجَدْعَاءِ وَاضِعٌ رِجْلَيْهِ فِي الْغَرْزِ يَتَطَاوَلُ يُسْمِعُ النَّاسَ، فَقَالَ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: " أَلَا تَسْمَعُونَ؟ " فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ طَوَائِفِ النَّاسِ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا؟ قَالَ: " اعْبَدُوا رَبَّكُمْ، وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ، وَصُومُوا شَهْرَكُمْ، وَأَطِيعُوا ذَا أَمْرِكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ " فَقُلْتُ: يَا أَبَا أُمَامَةَ مِثْلُ مَنْ أَنْتَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: أَنَا يَوْمَئِذٍ ابْنُ ثَلَاثِينَ سَنَةً أُزَاحِمُ الْبَعِيرَ أُزَحْزِحُهُ قَدَمًا (٣) لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (٤)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that I heard the sermon of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) during the Farewell Pilgrimage. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was mounted on his camel, with his feet in the stirrups, which made him elevated, and he was saying: "Do you not hear?" Then the last person said, "What do you wish to say? (Your voice is reaching us and we are listening.)" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Worship your Lord, perform the five daily prayers, fast for one month, pay the zakat of your wealth, obey your leader, and enter the Paradise of your Lord." The narrator asked Umamah (may Allah be pleased with him) at what age he heard this hadith, and he replied: "When I was thirty years old, and I had pushed forward through the crowd."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 22258 in Musnad Ahmad. It appears in Book 972, Hadith of Abu Umamah al-Bahili, as in-book entry 122.
Browse every hadith in Hadith of Abu Umamah al-BahiliReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 122
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 22258
Keep exploring