Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 21786

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Usamah ibn Zayd, the beloved of the Messenger of Allah (peace be upon him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
45

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ أَبَاهُ أُسَامَةَ، قَالَ: كَسَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُبْطِيَّةً كَثِيفَةً كَانَتْ مِمَّا أَهْدَاهَا دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ، فَكَسَوْتُهَا امْرَأَتِي، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَا لَكَ لَمْ تَلْبَسِ الْقُبْطِيَّةَ؟ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَسَوْتُهَا امْرَأَتِي. فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مُرْهَا فَلْتَجْعَلْ تَحْتَهَا غِلَالَةً، إِنِّي أَخَافُ أَنْ تَصِفَ حَجْمَ عِظَامِهَا " (١)، ، . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .، ،

Translation

English translation

It is narrated from Usama (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (ﷺ) gave me a thick Coptic sheet, which was from the gift that Dihya Kalbi (may Allah be pleased with him) had presented to the Holy Prophet (ﷺ). I gave it to my wife. The Holy Prophet (ﷺ) asked me, "What is the matter? Did you not wear that sheet?" I submitted, "O Messenger of Allah! I have given it to my wife." The Holy Prophet (ﷺ) said, "Tell her to wear a chemise underneath it, because I fear that her body parts may become visible through it."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 21786 in Musnad Ahmad. It appears in Book 951, Hadith of Usamah ibn Zayd, the beloved of the Messenger of Allah (peace be upon him), as in-book entry 45.

Browse every hadith in Hadith of Usamah ibn Zayd, the beloved of the Messenger of Allah (peace be upon him)

Source and grading notes

مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 21786

Keep exploring

Continue reading

View collection