مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 21266
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Basir al-Abdi and his son Abd Allah ibn Abi Basir from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 2
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ، فَلَمَّا صَلَّى، قَالَ: "شَاهِدٌ فُلَانٌ؟ " فَسَكَتَ الْقَوْمُ، قَالُوا: نَعَمْ، وَلَمْ يَحْضُرْ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ أَثْقَلَ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ صَلَاةُ الْعِشَاءِ وَالْفَجْرِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا، لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا، وَإِنَّ الصَّفَّ الْأَوَّلَ عَلَى مِثْلِ صَفِّ الْمَلَائِكَةِ، وَلَوْ تَعْلَمُونَ فَضِيلَتَهُ لَابْتَدَرْتُمُوهُ، إِنَّ صَلَاتَكَ مَعَ رَجُلَيْنِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِكَ مَعَ رَجُلٍ، وَصَلَاتَكَ مَعَ رَجُلٍ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِكَ وَحْدَكَ، وَمَا كَثُرَ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَى اللهِ " (١)، ، قَالَ وَكِيعٌ: عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَصِيرٍ غَنْمِيٌّ:، •
Translation
English translation
It is narrated from Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (ﷺ) led the Fajr prayer, and after the prayer, he asked, one by one, mentioning the names of some people, "Is such-and-such a person present?" Each time, the people replied, "No." The Noble Prophet (ﷺ) said, "These two prayers (Isha and Fajr) are the heaviest upon the hypocrites. If they knew the reward for them, they would surely attend them, even if they had to crawl. And the first row is like the row of angels; if you knew its virtue, you would compete to attain it. And a person's prayer with another is more virtuous than praying alone, and praying with two is more virtuous than praying with one, and the more the number increases, the more beloved it is in the sight of Allah."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 21266 in Musnad Ahmad. It appears in Book 945, Hadith of Abu Basir al-Abdi and his son Abd Allah ibn Abi Basir from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him), as in-book entry 2.
Browse every hadith in Hadith of Abu Basir al-Abdi and his son Abd Allah ibn Abi Basir from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 2
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 21266
Keep exploring