مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 21075
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Khabbab ibn Al-Aratt from the Prophet (peace be upon him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 24
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ، قَالَ: " كُنْتُ رَجُلًا قَيْنًا، وَكَانَ لِي عَلَى الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ: لَا، وَاللهِ لَا أَقْضِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ. فَقُلْتُ: وَاللهِ لَا أَكْفُرُ بِمُحَمَّدٍ حَتَّى تَمُوتَ، ثُمَّ تُبْعَثَ. قَالَ: فَإِنِّي إِذَا مُتُّ ثُمَّ بُعِثْتُ جِئْتَنِي وَلِي ثَمَّ مَالٌ وَوَلَدٌ، فَأَعْطَيْتُكَ ". فَأَنْزَلَ اللهُ: {أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا} [مريم: ٧٧] ، إِلَى قَوْلِهِ، {وَيَأْتِينَا فَرْدًا} [مريم: ٨٠] (٢)، ،
Translation
English translation
Khabbab bin Al-Aratt (may Allah be pleased with him) narrates that I used to work with iron in Makkah Mukarramah and I was working for ‘As bin Wa’il. Once, a sum of dirhams became due to me from him. I came to him to demand them, so he said, “I will not pay your debt until you deny Muhammad.” I said, “I will never deny Muhammad, even if you die and are brought back to life.” He said, “When I am brought back to life, I will have wealth and children (then I will pay your debt).” I mentioned this incident to the Prophet (ﷺ), so Allah revealed this verse: “Have you seen the one who disbelieves in Our verses and says, ‘I will surely be given wealth and children [in the Hereafter]?’”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 21075 in Musnad Ahmad. It appears in Book 917, Hadith of Khabbab ibn Al-Aratt from the Prophet (peace be upon him), as in-book entry 24.
Browse every hadith in Hadith of Khabbab ibn Al-Aratt from the Prophet (peace be upon him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 24
Source and grading notes
مسند احمد / أول مسند البصريين / 21075
Keep exploring