مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 20565
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of ‘Abd Allah ibn Mughaffal al-Muzani (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 26
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَبَهْزٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ: حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيَّ، قَالَ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى نَاقَتِهِ، يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ "، قَالَ: فَقَرَأَ ابْنُ مُغَفَّلٍ وَرَجَّعَ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: " لَوْلَا النَّاسُ لَأَخَذْتُ لَكُمْ بِذَاكَ الَّذِي ذَكَرَهُ ابْنُ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "، قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ: أَوْ حَمَلَهُ عَلَى نَاقَتِهِ، قَالَ: فَقَرَأَ سُورَةَ الْفَتْحِ فَرَجَّعَ فِيهَا، قَالَ أَبُو إِيَاسٍ: " لَوْلَا أَنِّي أَخْشَى، أَنْ يَجْتَمِعَ، ، النَّاسُ عَلَيَّ لَرَجَّعْتُ كَمَا رَجَّعَ " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Abdullah bin Mughaffal that I heard the Prophet (ﷺ) reciting the Holy Qur'an on the occasion of the conquest of Makkah. If people had not gathered around me, I would have recited it to you in the manner of the Prophet (ﷺ). The Prophet (ﷺ) recited Surah Al-Fath. Muawiyah bin Qurrah says that if I too did not fear people gathering, I would have demonstrated before you the style narrated by Abdullah bin Mughaffal, showing how the Prophet (ﷺ) recited.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 20565 in Musnad Ahmad. It appears in Book 843, Hadith of ‘Abd Allah ibn Mughaffal al-Muzani (may Allah be pleased with him), as in-book entry 26.
Browse every hadith in Hadith of ‘Abd Allah ibn Mughaffal al-Muzani (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 26
Source and grading notes
مسند احمد / أول مسند البصريين / 20565
Keep exploring