Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 20413

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Bakrah Nufay‘ ibn al-Harith ibn Kuladah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
41

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكَرَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: " ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا البُصَيرةُ (١) إِلَى جَنْبِهَا نَهَرٌ يُقَالُ لَهُ: دِجْلَةُ، ذُو نَخْلٍ (٢) كَثِيرٍ، وَيَنْزِلُ بِهِ بَنُو قَنْطُورَاءَ فَيَتَفَرَّقُ (٣) النَّاسُ ثَلَاثَ فِرَقٍ، فِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِأَصْلِهَا وَهَلَكُوا، وَفِرْقَةٌ تَأْخُذُ عَلَى أَنْفُسِهَا وَكَفَرُوا، وَفِرْقَةٌ يَجْعَلُونَ ذَرَارِيَّهُمْ خَلْفَ ظُهُورِهِمْ، فَيُقَاتِلُونَ، قَتْلَاهُمْ شُهَدَاءُ، يَفْتَحُ اللهُ عَلَى بَقِيَّتِهِمْ "، وَشَكَّ يَزِيدُ فِيهِ مَرَّةً، فَقَالَ: الْبُصَيْرَةُ أَوِ، ، الْبَصْرَةُ، (١)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (ﷺ) once mentioned a region called Basrah, on one side of which flows a river named Dijlah (Tigris), and it is an area with many gardens. There, the Banu Qantura (Turks) will come and settle. Then the people will be divided into three groups: one group will join their origin and they will be destroyed; one group will transgress against themselves and disbelieve; and one group will leave their children behind and fight. Their slain will be martyrs, and through the remaining people of this group, the Muslims will achieve victory.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 20413 in Musnad Ahmad. It appears in Book 839, Hadith of Abu Bakrah Nufay‘ ibn al-Harith ibn Kuladah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 41.

Browse every hadith in Hadith of Abu Bakrah Nufay‘ ibn al-Harith ibn Kuladah (may Allah be pleased with him)

Source and grading notes

مسند احمد / أول مسند البصريين / 20413

Keep exploring

Continue reading

View collection