مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 19789
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 27
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ التَّيْمِيِّ، وَيَزِيدُ قَالَ: أَخْبَرَنَا التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ يَزِيدُ: الْأَسْلَمِيِّ قَالَ: كَانَتْ رَاحِلَةٌ أَوْ نَاقَةٌ أَوْ بَعِيرٌ عَلَيْهَا مَتَاعٌ لِقَوْمٍ، فَأَخَذُوا بَيْنَ جَبَلَيْنِ وَعَلَيْهَا جَارِيَةٌ فَتَضَايَقَ بِهِمُ الطَّرِيقُ، فَأَبْصَرَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَتْ تَقُولُ: حَلْ حَلْ، اللهُمَّ الْعَنْهَا أَوِ الْعَنْهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "، ، لَا تَصْحَبْنِي نَاقَةٌ أَوْ رَاحِلَةٌ أَوْ بَعِيرٌ عَلَيْهَا أَوْ عَلَيْهِ لَعْنَةٌ مِنَ اللهِ " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him) that there was a she-camel on which a man's belongings were loaded; it belonged to a slave-girl. When people began to walk between two mountains, the path became narrow. When she saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), she urged her mount forward and said, "O Allah! Curse this (camel)." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "There should not be any mount with us upon which is Allah's curse."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 19789 in Musnad Ahmad. It appears in Book 798, Hadith of Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him), as in-book entry 27.
Browse every hadith in Hadith of Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 27
Source and grading notes
مسند احمد / أول مسند البصريين / 19789
Keep exploring