Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 19780

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
18

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ، ، سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ قَالَ: أَخْبَرَنِي رَبُّ هَذِهِ الدَّارِ أَبُو هِلَالٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَرْزَةَ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَسَمِعَ رَجُلَيْنِ يَتَغَنَّيَانِ وَأَحَدُهُمَا يُجِيبُ الْآخَرَ وَهُوَ يَقُولُ:، [البحر الطويل]، لَا يَزَالُ (١) حَوَارِيٌّ تَلُوحُ عِظَامُهُ ... زَوَى الْحَرْبَ عَنْهُ أَنْ يُجَنَّ فَيُقْبَرَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " انْظُرُوا مَنْ هُمَا؟ " قَالَ: فَقَالُوا: فُلَانٌ وَفُلَانٌ. قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اللهُمَّ ارْكُسْهُمَا رَكْسًا، وَدُعَّهُمَا إِلَى النَّارِ دَعًّا " (٢)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him) that once we were on a journey with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace be upon him) heard the voices of two men who were singing, and the first was responding to the second (supporting him), and he was saying: "May the bones of my dear friend always shine; he wrapped up the battle before it became prolonged so that he could find a grave." The Prophet (peace be upon him) said: "Look, who are these two?" People informed him that they were such and such persons. The Prophet (peace be upon him) said: "O Allah! Send punishment upon them and hurl them into the fire of Hell."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 19780 in Musnad Ahmad. It appears in Book 798, Hadith of Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him), as in-book entry 18.

Browse every hadith in Hadith of Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him)

Source and grading notes

مسند احمد / أول مسند البصريين / 19780

Keep exploring

Continue reading

View collection