مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 19269
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Zayd ibn Arqam (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 7
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ،، ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ: يَا أَبَا الْقَاسِمِ، أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونِ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ؟ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ: إِنْ أَقَرَّ لِي بِهَذِهِ (١) خَصَمْتُهُ. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْمَطْعَمِ وَالْمَشْرَبِ وَالشَّهْوَةِ وَالْجِمَاعِ ". قَالَ: فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ: فَإِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " حَاجَةُ أَحَدِهِمْ عَرَقٌ يَفِيضُ مِنْ جُلُودِهِمْ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ، فَإِذَا الْبَطْنُ قَدْ ضَمُرَ " (٢)، ، . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .، ،
Translation
English translation
It is narrated from Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) that a Jewish man came to the service of the Holy Prophet (ﷺ) and said, "O Abul Qasim! Do you not think that the people of Paradise will eat and drink in Paradise?" He had already told his friends that if the Holy Prophet (ﷺ) affirmed this, then he would overpower him. The Holy Prophet (ﷺ) said, "By Him in Whose hand is my soul, why not! Every person of Paradise will be given the strength of a hundred men in eating, drinking, desires, and intercourse." The Jew said, "Then will the one who eats and drinks also face the issue of relieving himself?" The Holy Prophet (ﷺ) said, "The way of relieving themselves will be that they will sweat, which will flow from their skin, and from it will come the fragrance of musk, and their stomachs will become light."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 19269 in Musnad Ahmad. It appears in Book 780, Hadith of Zayd ibn Arqam (may Allah be pleased with him), as in-book entry 7.
Browse every hadith in Hadith of Zayd ibn Arqam (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 7
Source and grading notes
مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19269
Keep exploring