مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 18888
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Ammar ibn Yasir (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 10
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ أَبِي الْيَقْظَانِ، قَالَ: " كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَهَلَكَ (١) عِقْدٌ لِعَائِشَةَ، فَأَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَضَاءَ الْفَجْرُ، فَتَغَيَّظَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَائِشَةَ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِمُ الرُّخْصَةُ فِي الْمَسْحِ بِالصُّعُدَاتِ "، فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ: إِنَّكِ لَمُبَارَكَةٌ، لَقَدْ نَزَلَ عَلَيْنَا فِيكِ رُخْصَةٌ، فَضَرَبْنَا بِأَيْدِينَا لِوُجُوهِنَا، (٢) وَضَرَبْنَا بِأَيْدِينَا ضَرْبَةً إِلَى الْمَنَاكِبِ وَالْآبَاطِ (٣)،
Translation
English translation
It is narrated from Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) camped at a place with an army during the last part of the night. The noble wife of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), Aisha (may Allah be pleased with her), was also with him. That same night, her ivory necklace broke and fell. The people stopped to search for her necklace. This continued until the break of dawn, and the people did not have any water (to perform ablution for prayer). On this occasion, Allah Almighty revealed the concession in ablution, that is, the command to perform tayammum with pure earth. Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) said to his daughter Aisha Siddiqah (may Allah be pleased with her), "By Allah! I did not know that you are so blessed; Allah has revealed a concession upon us because of you." So we struck the earth once for the face and once for the hands up to the shoulders and armpits.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 18888 in Musnad Ahmad. It appears in Book 696, Hadith of Ammar ibn Yasir (may Allah be pleased with him), as in-book entry 10.
Browse every hadith in Hadith of Ammar ibn Yasir (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 10
Source and grading notes
مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 18888
Keep exploring