مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 17573
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of Ya'la ibn Murrah al-Thaqafi, from the Prophet (peace be upon him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 26
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مَيْمُونِ بْنِ الرَّمَّاحِ، عَنْ أَبِي سَهْلٍ كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ،: " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْتَهَى إِلَى مَضِيقٍ هُوَ وَأَصْحَابُهُ، وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَالسَّمَاءُ مِنْ فَوْقِهِمْ، وَالْبَلَّةُ مِنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ، ثُمَّ تَقَدَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ، فَصَلَّى بِهِمْ يُومِئُ إِيمَاءً، يَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ، أَوْ يَجْعَلُ سُجُودَهُ أَخْفَضَ مِنْ رُكُوعِهِ " (٣)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Ya'la (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (ﷺ) was with his companions (may Allah be pleased with them) in a narrow place. The Prophet (ﷺ) was mounted on his ride, rain was falling from above, and the whole ground below was wet. The time for prayer arrived. The Prophet (ﷺ) ordered the muezzin, who gave the call to prayer and the iqamah. The Prophet (ﷺ) moved his mount forward and led the prayer by making gestures in that state, bowing lower for prostration than for bowing.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 17573 in Musnad Ahmad. It appears in Book 516, Hadith of Ya'la ibn Murrah al-Thaqafi, from the Prophet (peace be upon him), as in-book entry 26.
Browse every hadith in Hadith of Ya'la ibn Murrah al-Thaqafi, from the Prophet (peace be upon him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 26
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الشاميين / 17573
Keep exploring