مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 17163
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of al-Irbad ibn Sariyah from the Prophet (peace be upon him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 23
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ السُّلَمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنِّي عِنْدَ اللهِ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ، وَإِنَّ آدَمَ لَمُنْجَدِلٌ (١) فِي طِينَتِهِ، وَسَأُنَبِّئُكُمْ (٢) بِتَأْوِيلِ ذَلِكَ، دَعْوَةِ أَبِي إِبْرَاهِيمَ وَبِشَارَةِ عِيسَى قَوْمَهُ، وَرُؤْيَا أُمِّي الَّتِي رَأَتْ أَنَّهُ خَرَجَ مِنْهَا نُورٌ أَضَاءَتْ لَهُ قُصُورُ الشَّامِ، وَكَذَلِكَ تَرَى أُمَّهَاتُ النَّبِيِّينَ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِمْ " (٣)، ،
Translation
English translation
It is narrated from ‘Irbaad (may Allah be pleased with him) that the Prophet (ﷺ) said: “I was Allah’s servant and the Seal of the Prophets even when Adam (peace be upon him) was still mingled in clay. And I will tell you about its beginning: I am the result of the supplication of my forefather Ibrahim (peace be upon him), the glad tidings of ‘Isa (peace be upon him), and the dream of my mother which she saw—that a light came forth from her which illuminated the palaces of Syria. And the mothers of all the Prophets saw dreams like this.”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 17163 in Musnad Ahmad. It appears in Book 466, Hadith of al-Irbad ibn Sariyah from the Prophet (peace be upon him), as in-book entry 23.
Browse every hadith in Hadith of al-Irbad ibn Sariyah from the Prophet (peace be upon him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 23
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الشاميين / 17163
Keep exploring