مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 17078
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The remainder of the hadith of Abu Mas'ud al-Badri al-Ansari, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 16
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ: انْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ إِلَى السَّبْعِينَ مِنَ الْأَنْصَارِ عِنْدَ الْعَقَبَةِ تَحْتَ الشَّجَرَةِ، فَقَالَ: " لِيَتَكَلَّمْ مُتَكَلِّمُكُمْ، وَلَا يُطِيلُ الْخُطْبَةَ، فَإِنَّ عَلَيْكُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ عَيْنًا، وَإِنْ يَعْلَمُوا بِكُمْ يَفْضَحُوكُمْ ". فَقَالَ قَائِلُهُمْ وَهُوَ أَبُو أُمَامَةَ: سَلْ يَا مُحَمَّدُ لِرَبِّكَ مَا شِئْتَ، ثُمَّ سَلْ لِنَفْسِكَ وَلِأَصْحَابِكَ مَا شِئْتَ، ثُمَّ أَخْبِرْنَا مَا لَنَا مِنَ الثَّوَابِ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَعَلَيْكُمْ إِذَا فَعَلْنَا ذَلِكَ؟ قَالَ: فَقَالَ: " أَسْأَلُكُمْ لِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَأَسْأَلُكُمْ لِنَفْسِي وَلِأَصْحَابِي أَنْ تُؤْوُونَا وَتَنْصُرُونَا وَتَمْنَعُونَا مِمَّا مَنَعْتُمْ مِنْهُ أَنْفُسَكُمْ " قَالُوا: فَمَا لَنَا إِذَا فَعَلْنَا ذَلِكَ؟ قَالَ: " لَكُمُ، ، الْجَنَّةُ " قَالُوا: فَلَكَ ذَلِكَ (١)،
Translation
English translation
Aamir says that (on the occasion of the Pledge of Aqabah) the Prophet (peace be upon him) along with his uncle Abbas (may Allah be pleased with him) reached near seventy Ansar individuals under a tree at a mountain pass and said: Let your spokesman speak, but do not speak at length because the polytheists have appointed spies over you; if they find out, they will defame you. So one of them, that is, Abu Umamah, spoke: O Muhammad (peace be upon you)! First, present whatever demands you wish from your Lord, for yourself, and for your companions, then tell us what reward we will have from Allah and from you if we fulfill your demands? The Prophet (peace be upon him) said: For my Lord, I demand from you that you worship Him alone, associate nothing with Him, and for myself and my companions, I demand that you give us shelter, help us, and protect us just as you protect yourselves. They asked: If we do this, what will we get? The Prophet (peace be upon him) said: "You will get Paradise." They said: Then we have made this promise to you.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 17078 in Musnad Ahmad. It appears in Book 464, The remainder of the hadith of Abu Mas'ud al-Badri al-Ansari, as in-book entry 16.
Browse every hadith in The remainder of the hadith of Abu Mas'ud al-Badri al-AnsariReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 16
Source and grading notes
مسند احمد / مسند الشاميين / 17078
Keep exploring