مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 1579
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad Abu Ishaq Sa'd bin Abi Waqqas, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 141
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ أَتَاهُ رَهْطٌ فَسَأَلُوهُ، فَأَعْطَاهُمِ إلا رَجُلًا مِنْهُمْ، قَالَ سَعْدٌ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَعْطَيْتَهُمْ وَتَرَكْتَ فُلانًا، فَوَاللهِ إِنِّي لأرَاهُ مُؤْمِنًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَوْ مُسْلِمًا " فَرَدَّ عَلَيْهِ سَعْدٌ ذَلِكَ ثَلاثًا: مُؤْمِنًا، وَرَدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَوْ مُسْلِمًا " فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّالِثَةِ: " وَاللهِ إِنِّي لأعْطِي الرَّجُلَ الْعَطَاءَ لَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ، تخَوْفًا أَنْ يَكُبَّهُ اللهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي النَّارِ " (١)،
Translation
English translation
It was narrated from ‘Amir bin Sa"d bin Malik, from his father,
from the Prophet (ﷺ) that some people came to him and asked him (for help), and he gave to them except one man among them. Sa’d said: I said: O Messenger of Allah, you gave to them and you left out So and so; by Allah I think he is a believer. The Prophet (ﷺ) said: “Or a Muslim." Sa"d repeated that three times, saying that he was a believer, and the Prophet (ﷺ) replied: “Or a Muslim” then the Prophet (ﷺ) said, the third time: “By Allah, I give something to a man although someone else is dearer to me than him, for fear that Allah may throw him on his face in Hell."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 1579 in Musnad Ahmad. It appears in Book 8, Musnad Abu Ishaq Sa'd bin Abi Waqqas, as in-book entry 141.
Browse every hadith in Musnad Abu Ishaq Sa'd bin Abi WaqqasReference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 141
Source and grading notes
Musnad Ahmad 1579 Arabic/English book : Book 8, Hadith 1579
Keep exploring