مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 15585
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Hadith of al-Aswad ibn Sari' (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدِيثُ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ (١)، ١٥٥٨٥ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي قَدْ حَمِدْتُ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِمَحَامِدَ، وَمِدَحٍ وَإِيَّاكَ، قَالَ: " هَاتِ مَا حَمِدْتَ بِهِ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ " قَالَ: فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ، فَجَاءَ رَجُلٌ أَدْلَمُ فَاسْتَأْذَنَ، قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " بَيِّنْ بَيِّنْ " قَالَ: فَتَكَلَّمَ سَاعَةً، ثُمَّ خَرَجَ قَالَ: فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ، قَالَ: ثُمَّ جَاءَ فَاسْتَأْذَنَ، قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " بَيِّنْ بَيِّنْ " فَفَعَلَ ذَاكَ مَرَّتَيْنِ - أَوْ ثَلَاثًا -، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ هَذَا الَّذِي اسْتَنْصَتَّنِي لَهُ؟ قَالَ: (٢) " عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ هَذَا رَجُلٌ لَا يُحِبُّ الْبَاطِلَ " (٣)، ،
Translation
English translation
It is narrated from Aswad bin Sari’ that once I presented myself before the Prophet (ﷺ) and said: O Messenger of Allah! I have composed some verses in praise of my Lord and in your praise. The Prophet (ﷺ) said: Let me hear, what have you said in praise of your Lord? I began to recite the verses. Meanwhile, a wheat-colored man came and sought permission from the Prophet (ﷺ). The Prophet (ﷺ) stopped me in the middle. After talking for a short while, that man left. I started reciting the verses again. After a short while, the same man came again and sought permission to enter. The Prophet (ﷺ) again stopped me in the middle. That person did the same thing three times. I asked: O Messenger of Allah! Who is this for whom you make me fall silent? The Prophet (ﷺ) said: This is Umar bin Khattab. He is a person who does not like false things.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 15585 in Musnad Ahmad. It appears in Book 128, Hadith of al-Aswad ibn Sari' (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1.
Browse every hadith in Hadith of al-Aswad ibn Sari' (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكيين / 15585
Keep exploring