مسند أحمد
Musnad Ahmad Hadith 13038
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 1098
Chapter 1
Chapter context
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي دَارِنَا، فَحُلِبَ لَهُ دَاجِنٌ، فَشَابُوا لَبَنَهَا بِمَاءِ الدَّارِ، ثُمَّ نَاوَلُوهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَشَرِبَ وَأَبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ وَأَعْرَابِيٌّ عَنْ يَمِينِهِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَعْطِ أَبَا بَكْرٍ عِنْدَكَ، وَخَشِيَ أَنْ يُعْطِيَهُ الْأَعْرَابِيَّ،، ، قَالَ: فَأَعْطَاهُ الْأَعْرَابِيَّ، ثُمَّ قَالَ: " الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ " (١)،
Translation
English translation
It is narrated from Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (ﷺ) came to our house. We milked a domesticated goat and mixed its milk with water drawn from the well of the house, and presented it to the Prophet (ﷺ). On the right side of the Prophet (ﷺ) was a Bedouin, and on the left side was Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him). When the Prophet (ﷺ) had finished drinking it, Umar (may Allah be pleased with him) requested that it be given to Abu Bakr, but the Prophet (ﷺ) gave the vessel of milk to the Bedouin and said, "First to the one on the right, then to the next."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 13038 in Musnad Ahmad. It appears in Book 32, Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), as in-book entry 1098.
Browse every hadith in Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)Reference details
- Collection
- Musnad Ahmad
- In-book entry
- 1098
Source and grading notes
مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 13038
Keep exploring