Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 10646

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
3528

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " عَلَى كُلِّ بَابِ مَسْجِدٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ مَجِيءَ الرَّجُلِ، فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ طُوِيَتِ الصُّحُفُ، فَالْمُهَجِّرُ كَالْمُهْدِي جَزُورًا، وَالَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي الْبَقَرَةَ، وَالَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي الشَّاةَ، وَالَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي الدَّجَاجَةَ، ، وَالَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي الْبَيْضَةَ " (١)،

Translation

English translation

It is narrated from Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) said: When the day of Friday comes, angels come to every door of the mosque and keep writing the reward of the worshippers according to their order of arrival. Thus, the one who comes first to the Friday prayer receives a reward like that of sacrificing a camel; the one who comes second receives a reward like that of sacrificing a cow; the one who comes third receives a reward like that of sacrificing a ram; then a chicken, then an egg, each according to the reward of giving charity. And when the Imam comes out and sits on the pulpit, the angels fold up their scrolls and sit down to listen to the remembrance.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 10646 in Musnad Ahmad. It appears in Book 30, Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 3528.

Browse every hadith in Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

Reference details

Collection
Musnad Ahmad
In-book entry
3528

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10646

Keep exploring

Continue reading

View collection