Navigation
Settings

مسند أحمد

Musnad Ahmad Hadith 10618

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
3500

Chapter 1

Chapter context

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، مَوْلَى أُمِّ صَفِيَّةَ وَقَالَ: يَعْقُوبُ (١) صُبَيَّةَ وَهُوَ الصَّوَابُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي، لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ، وَلَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ، فَإِنَّهُ إِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ، هَبَطَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ، يَقُولُ قَائِلٌ: أَلَا دَاعٍ يُجَابُ؟ أَلَا سَائِلٌ يُعْطَي (٢) ؟ أَلَا مُذْنِبٌ يَسْتَغْفِرُ فَيُغْفَرَ لَهُ؟ " (٣)، ،

Translation

English translation

It is narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (ﷺ) said: If I did not fear hardship for my ummah, I would have commanded them to use the miswak at every prayer time and to delay the Isha prayer until one third or half of the night had passed. Because after one third or half of the night has passed, Allah Almighty descends to the lowest heaven and says: Is there anyone who asks so that I may give to him? Is there anyone seeking forgiveness so that I may forgive him? Is there anyone repenting so that I may accept his repentance? Is there anyone calling so that I may answer his call?

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 10618 in Musnad Ahmad. It appears in Book 30, Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), as in-book entry 3500.

Browse every hadith in Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

Reference details

Collection
Musnad Ahmad
In-book entry
3500

Source and grading notes

مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 10618

Keep exploring

Continue reading

View collection