Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 800

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book On The Mosques And The Congregations, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
66

Chapter 19

Chapter context: Staying In The Mosques And Awaiting The Prayer

باب لُزُومِ الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارِ الصَّلاَةِ ‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

‏ مَا تَوَطَّنَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْمَسَاجِدَ لِلصَّلاَةِ وَالذِّكْرِ إِلاَّ تَبَشْبَشَ اللَّهُ لَهُ كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِغَائِبِهِمْ إِذَا قَدِمَ عَلَيْهِمْ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated from Abu Hurairah that:

The Prophet (ﷺ) said: "A muslim does not regularly attend the mosques to perform prayer and remember Allah, but Allah feels happy with him just as the family of one who is absent feels happy when he comes back to them."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 800 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 4, The Book On The Mosques And The Congregations, as in-book entry 66 under the chapter “Staying In The Mosques And Awaiting The Prayer.”

Browse every hadith in The Book On The Mosques And The Congregations

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
66

Source and grading notes

Sunan Ibn Majah 800 In-book : Book 4, Hadith 66 English translation : Vol. 1, Book 4, Hadith 800

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Shuaib Al Arnaut:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Isnaad Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection