Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 774

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book On The Mosques And The Congregations, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
40

Chapter 14

Chapter context: Walking To prayer

باب الْمَشْىِ إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ لاَ يَنْهَزُهُ إِلاَّ الصَّلاَةُ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ الصَّلاَةَ لَمْ يَخْطُ خَطْوَةً إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً حَتَّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ كَانَ فِي صَلاَةٍ مَا كَانَتِ الصَّلاَةُ تَحْبِسُهُ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Abu Hurairah said:

"The Messenger of Allah said: 'When one of you performs ablution and does it well, then he comes to the mosque with no other motive but prayer and not seeking anything other than the prayer, he does not take one step but Allah raises him in status one degree thereby, and takes away one of his sins, until he enters the mosque. When he enters the mosque he is in a state of prayer so long as he is waiting for the prayer.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 774 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 4, The Book On The Mosques And The Congregations, as in-book entry 40 under the chapter “Walking To prayer.”

Browse every hadith in The Book On The Mosques And The Congregations

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
40

Source and grading notes

Sunan Ibn Majah 774 In-book : Book 4, Hadith 40 English translation : Vol. 1, Book 4, Hadith 774

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Shuaib Al Arnaut:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection