سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 3368
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters on Food, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 118
Chapter 61
Chapter context: Eating fruits
باب أَكْلِ الثِّمَارِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عِنَبٌ مِنَ الطَّائِفِ فَدَعَانِي فَقَالَ " خُذْ هَذَا الْعُنْقُودَ فَأَبْلِغْهُ أُمَّكَ " . فَأَكَلْتُهُ قَبْلَ أَنْ أُبْلِغَهُ إِيَّاهَا فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ لَيَالٍ قَالَ لِي " مَا فَعَلَ الْعُنْقُودُ هَلْ أَبْلَغْتَهُ أُمَّكَ " . قُلْتُ لاَ . قَالَ فَسَمَّانِي غُدَرَ .
Translation
English translation
It was narrated that Nu’man bin Bashir said:
“The Prophet (ﷺ) was given a gift of some grapes from Ta’if. He called me and said: ‘Take this bunch of grapes and give it to your mother.’ But I ate it before I gave it to her. A few night later he said to me: ‘What happened to the bunch of grapes? Did you give it to your mother?’ I said: ‘No, So he called me treacherous.’”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 3368 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 29, Chapters on Food, as in-book entry 118 under the chapter “Eating fruits.”
Browse every hadith in Chapters on FoodReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 118
Source and grading notes
English : Vol. 4, Book 29, Hadith 3368 Arabic : Book 29, Hadith 3493
- Al-Albani:
- Daif
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Daif
- Shuaib Al Arnaut:
- Sanad Daif
- Zubair Ali Zai:
- Daif
Keep exploring